Перевод: с английского на русский

с русского на английский

врытая в

  • 1 sunken

    ˈsʌŋkən прил.
    1) затонувший;
    погруженный sunken battery воен. ≈ батарея, врытая в землю
    2) осевший;
    ниже какого-л. уровня;
    опущенный
    3) впалый, запавший( о глазах, щеках) Syn: hollow впалый, запавший;
    опущенный - * cheeks впалые щеки - * eyes запавшие глаза затонувший;
    затопленный - * rock подводная скала - * wreck затонувшее судно ниже какого-л. уровня;
    опущенный - * battery (военное) батарея с врытыми в землю орудиями - * bed (сельскохозяйственное) углубленная грядка - a * living room гостиная, в которую спускаются по ступенькам sunken впалый, запавший;
    sunken cheeks eks впалые щеки;
    sunken eyes запавшие глаза ~ затонувший;
    погруженный;
    sunken rock подводная скала;
    sunken battery воен. батарея, врытая в землю ~ осевший ~ затонувший;
    погруженный;
    sunken rock подводная скала;
    sunken battery воен. батарея, врытая в землю sunken впалый, запавший;
    sunken cheeks eks впалые щеки;
    sunken eyes запавшие глаза sunken впалый, запавший;
    sunken cheeks eks впалые щеки;
    sunken eyes запавшие глаза ~ затонувший;
    погруженный;
    sunken rock подводная скала;
    sunken battery воен. батарея, врытая в землю

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sunken

  • 2 sunken

    [ˈsʌŋkən]
    sunken впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза sunken затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery воен. батарея, врытая в землю sunken осевший sunken затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery воен. батарея, врытая в землю sunken впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза sunken впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза sunken затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery воен. батарея, врытая в землю

    English-Russian short dictionary > sunken

  • 3 sunken battery

    Универсальный англо-русский словарь > sunken battery

  • 4 sunken

    adjective
    1) затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery mil. батарея, врытая в землю
    2) осевший
    3) впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза
    * * *
    (a) впалый; запавший; затонувший; затопленный; опущенный
    * * *
    затонувший; погруженный
    * * *
    ['sunk·en || 'sʌŋkən] adj. впалый, запавший, осевший; затонувший, затопленный, пустой, погруженный, полый
    * * *
    впалый
    запавший
    затонувший
    осевший
    погруженный
    * * *
    1) затонувший 2) осевший; ниже какого-л. уровня 3) впалый, запавший (о глазах, щеках)

    Новый англо-русский словарь > sunken

  • 5 checking bollard

    швартовный пал – чугунная тумба, врытая в землю или несколько свай, вбитых в грунт, за которые заводятся швартовы.

    English-Russian sailing ships dictionary > checking bollard

  • 6 sunken

    ['sʌŋkən]
    прил.
    1) затонувший; погружённый

    sunken battery воен. — батарея, врытая в землю

    2) осевший; ниже какого-л. уровня; опущенный
    3) впалый, запавший (о глазах, щеках)
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > sunken

См. также в других словарях:

  • ПАЛ — (1. Pawlbit, pawl of the capstan. 2. Pile, wharf post) 1. Прямой или выгнутый металлический брусок, сидящий на оси и не допускающий вращения шпиля или ворота в сторону, противоположную той, в которую его вертят при работе. Иногда его называют… …   Морской словарь

  • ПАЛ — (гол. морск.). 1) свая у пристани, в гавани, иногда несколько свай, сцепленных вместе для прикрепления судов. 2) геральдическое выражение: часть щита, пересекающая его перпендикулярно. 3) часть шпиля, прикрепленная к окружности палгеда (см.),… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • па́дать — аю, аешь; прич. наст. падающий; несов. 1. (несов. упасть и устар. пасть1). Валиться на землю, устремляться сверху вниз под действием собственной тяжести, перестав удерживаться где л. С деревьев падали яблоки, глухо ударяясь о землю. М. Горький,… …   Малый академический словарь

  • подпо́рка — и, род. мн. рок, дат. ркам, ж. То же, что подпора (в 1 знач.). Перед домами в два ряда посадили липки, поставили подпорки. Л. Толстой, Из записок князя Д. Нехлюдова. Люцерн. У Томилина Ивана падала на улицу стена хаты, держала ее врытая в землю… …   Малый академический словарь

  • рога́тый — ая, ое; гат, а, о. 1. Имеющий рога. Крупный рогатый скот. □ Быки мычали, стараясь выпростать из ярма широколобые рогатые головы. Серафимович, Сережа. 2. С острыми, изогнутыми, торчащими в виде рогов концами. [Софья] вошла стремительно,… …   Малый академический словарь

  • Пал — чугунная тумба, врытая в землю, или несколько свай, вбитых в грунт, за которые заводятся швартовы …   Морские узлы

  • Морские термины — Эта страница глоссарий. # А …   Википедия

  • Майонезная банка — «Майонезная баночка» объёмом 250 мл. Банка (баночка) из под майонеза (майонезная банка) стеклянный (как правило) сосуд, в котором продавался майонез[1], и которым можно пользоваться по разному после того, как майонеза в банке уже не осталось.… …   Википедия

  • Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы …   Википедия

  • Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы …   Википедия

  • Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»